остановка.призраки

 

 

 

 

ОСТАНОВКА. ПРИЗРАКИ (2003год)


trash-опера Хельмута КРАУССЕРА
перевод с немецкого Аллы РЫБИКОВОЙ

Ольга Хохлова в роли жены человека из оперы

РЕЖИССЕР - Игорь СЕЛИН
КОСТЮМЫ - Евгения ПАНФИЛОВА
ПЛАСТИКА - Анна БЕЛИЧ

Действующие лица и исполнители:
Грация Гала, принцесса с планеты Таллула Надежда Ширяева
Ева (девица 1) Надежда Винокурова
Конский Хвост (девица 2) Ирина Бродская
Конни (девица 3) Екатерина Конисевич
Слепая (Элла) Жанна Коняева
Жена Человека из Оперы Ольга Хохлова
Любовница по Интернету Александра Флоринская
Человек из закусочной будки Гриль Владимир Панков
Пожилой человек Юрий Морозов
Рико (дилер, колеса) Денис Ясик
Великий Инквизитор Игорь Ларин
Человек из Оперы Дмитрий Гольдман
Старик Марк Гейхман
Бомж Владис Гольк
Полицейский Олег Гусев,
Андрей Савков
Человек в темном плаще Дмитрий Бозин

В мире очень много людей. Роднит их всех то, как одинаково пришли они на этот свет, и как похоже они его покинут. Еще — многие пользуются общественным транспортом. Этот факт не имел бы никакого принципиального значения, так сказать, «в сравнении с вечностью», когда б не фантазия драматурга Хельмута Крауссера. Снова осмыслив известную метафору «жизнь как путь», автор представил, чем на этом пути может стать автобусная остановка.
Чем? Точкой, в которой решается все. Кому пора — отправляется по другому маршруту, за пределы жизни, в жизнь иную. У кого осталось еще время — наверное, едет дальше своей дорогой.
Вообще, вокруг нас много таинственного. Это только кажется, что всех тайн не разгадать и всех странностей не заметить. Стоит приглядеться и до дрожи знакомое покажется вдруг исполненным глубочайшего смысла. И тогда, как в этой постановке, грустное перемешается со смешным, трагическое и комическое станет невозможно разделить, а, скажем, обычная автобусная остановка обратится местом генерального сражения за бессмертную ЧЕЛОВЕЧЕСКУЮ ДУШУ.

СПЕКТАКЛЬ - ДИПЛОМАНТ Международного театрального фестиваля имени А. П. ЧЕХОВА,
ДИПЛОМАНТ фестиваля современной драматургии «НОВАЯ ДРАМА»